2. astea: Hizkuntzaren didaktikaren oinarriak

Komunikatzeko gogorik ba al dute gure gazteek?

 
 
Intz Iriarte-ren irudia
Komunikatzeko gogorik ba al dute gure gazteek?
Intz Iriarte - asteazkena, 2018(e)ko otsailaren 14(e)an, 19:26(e)tan
 

Ingeleseko irakaslea izanik, ikasleekin komunikatzeko zein eurek nirekin komunikatzeko erabiltzen duten lengoaia ez da geure ama hizkuntza. Honek baditu bere zailtasunak, baina horiek guztiok jakin badakizkigu, eta gaur ez dut nahi horri buruz hitz egin.

Bidalitako dokumentu ezberdinei erreparatu ostean, atentzioa deitu dit, ikuspegi komunikatiboak gelan lantzeko eskeintzen dituen aukerak. Nirea bezelako gai batean, garrantzitsua baita, ikaslegoari ahalik eta aktibitate sorta ezberdin proposatzea, hauek eroso sentitu daitezen ingelesez mintzatzen eta euskara erabiltzeko beharrik izan ez dezaten. Nik ikusten dudan arazo handiena, ikasleen motibazio mailari lotutakoa da. DBHko lehen mailan edo bigarrenean, oraindik ikasleak horrelako ariketetan (elkarrizketak grabatu, dramatizazioak, ahozko aurkezpenak....) aurrera eramatea posible da, aldiz Bigarren Hezkuntzako azken mailetan, hau ez zait horren xinplea suertatzen, eta horrelako ariketa garrantzitsuak azkenean ia ez ditugu egiten. 

Bestalde, eta agian topikotzat jo genezake, baina eurek komunikatzeko gehien erabiltzen dituzten tresnak erabiltzea pentsatu izan dut, praktikan jarri ez dugun arren. Nire ikasleei, adibidez instagram, sare sozialaren bitartez harremantzea asko gustatzen zaie, eta hori dela eta, behin baino gehiagotan pentsatu dut, gelan erabiltzeko profil bat ondo legokela, ingeles badira euren arteko interakzioak. Bertan ez genuke bakarrik hizkuntza idatzia landuko, baizik eta ahozkoa ere "live" eta antzeko bideoekin. 

Antzeko ezer erabili duzue ikasgelan, edo hau liburuetan planteatzen den errealitate faltsu bat baino ez da?

 

Ondo izan,

 

Intz Iriarte

 

 
Garazi Alberdi-ren irudia
Er: Komunikatzeko gogorik ba al dute gure gazteek?
Garazi Alberdi - osteguna, 2018(e)ko otsailaren 15(e)an, 12:33(e)tan
 

Kaixo,

Dokumentuak aztertzen nenbilen bitartean, gaur egungo gazteen harremantzeko modua etorri zait burura eta zure ekarpenarekin bat nator erabat, guztiz identifikatua sentitu bainaiz. Ni ere ingeleseko irakaslea naiz eta frantsesa ere irakasten dut. Atzerriko hizkuntzeko irakasleek erronka handia daukagu, izan ere, komunikazioa bultzatu behar dugu bere ingurunean erabiltzen ez diren hizkuntzetan.

 

Teknologia berriek, batez ere mugikorrek, berrikuntza handia suposatu dute. Ni ikaslea nintzenean, mezuak bidaltzeko eta dei egiteko erabiltzen genuen gazteek. Orain, ordea, haien arteko deiak oso urriak dira eta haien arteko mezuak ugaritu egin dira, beraz, hor aurki genezake motibazio iturri bat. Alde batetik, hizkuntza gaitasuna handituko lukete eta beste alde batetik IKT gaitasunak garatuko lituzkete, beraz, ezin gara izan teknologia berriak klaseetan erabiltzearen beldur.

 

Egia da, batez ere DBH 1. eta 2. mailetan “errazagoa” dela role play moduko ariketak egitea, nahiz eta haiek baliabide linguistiko gutxiago eduki, nire ustez, lotsa gutxiago daukate eta ez dira deseroso sentitzen mota horietako ariketak egiterakoan. Ondoren, DBHko bigarren zikloara pasatzen direnean, asko aldatzen dira fisikoki eta beraien izaera markatuagoa dute. Hemen arazoa sortzen da askotan ez daudelako prest, motibaziorik ez daukatelako edo ez direlako eroso sentitzen. Instagrama edo Whatsappa erabiltzea ez dakit utopikoa den, baina ikasleek egunerokotasunean erabiltzen dituzte tresnekin egingo lukete lan eta motibatuagoak sentituko lirateke nire ustez… Nik behin baino gehiagotan erabili izan ditut pertsona famatuen Tweet-ak nire klaseetan, eztabaida pizteko eta ondorioz, komunikazioa lantzeko. Beraz, proba genezake!

 

Hurrengora arte

Garazi Alberdi